Warum PDFs in Factur-X umwandeln?
Ab dem 1. September 2026 ist ein einfaches PDF zwischen französischen umsatzsteuerpflichtigen Unternehmen keine gültige Rechnung mehr: Jedes Unternehmen muss strukturierte E-Rechnungen empfangen können, große und mittlere Unternehmen müssen sie ausstellen, die übrigen folgen am 1. September 2027. Factur-X ist der sanfteste Einstieg — Ihre Rechnung behält ihr gewohntes, menschenlesbares PDF-Gesicht und trägt zugleich die gesetzlich geforderten strukturierten Daten. Frankreich hat bestätigt, dass der Termin nicht verschoben wird; Sanktionen werden für Unternehmen, die sich ernsthaft um die Umsetzung bemühen, lediglich bis mindestens Januar 2027 ausgesetzt.
Dieselbe Datei dient auch der deutschen B2B-E-Rechnung (ZUGFeRD und Factur-X sind technisch identisch) und wird von Chorus Pro für französische Rechnungen an den öffentlichen Sektor akzeptiert — ein Hybridformat für die zwei größten europäischen Pflichten.
Gut zu wissen
- Profil — der Konverter erzeugt das Profil EN 16931 (COMFORT): vollständige Positionen, vollständig EN-16931-konform, das für beide Pflichten empfohlene Profil.
- Übermittlung erfolgt separat — für den inländischen französischen B2B-Bereich ab September 2026 läuft die Datei über Ihre Plateforme Agréée; aiDoks erzeugt die Datei, Ihre PA übermittelt und meldet sie.
- Gutschriften werden unterstützt — derselbe Ablauf erzeugt Factur-X-Gutschriften (Typcode 381).
- Vor dem Versand validieren — der kostenlose Factur-X-Validator prüft jede Datei (Ihre eigene oder die eines Lieferanten) gegen dasselbe Regelwerk aus EN 16931 + französischen Regeln.
Der empfohlene Arbeitsablauf
Wandeln Sie das PDF um, prüfen Sie die extrahierten Daten (kontrollieren Sie die SIREN/SIRET- und USt-IdNr. — Kennungsfehler sind die häufigste Ablehnungsursache), laden Sie das Factur-X herunter und lassen Sie es durch den kostenlosen Validator laufen, falls Sie etwas von Hand geändert haben. Übermitteln Sie dann: an Ihre Plateforme Agréée für den inländischen französischen B2B-Bereich, an Chorus Pro für den französischen B2G-Bereich oder direkt an Ihren Kunden anderswo.